|
|
| 11. | He steered toward it, thinking, I must remember to put the brake on before I hit the wall. |
| 他照直开去，心想：可别忘了拉闸，以免撞墙。 |
|
|
| | |
| 12. | The goverment put the brake on all over our plans by giving us less money. |
| 政府通过减少拨款的办法来阻挠我们所有计划的实施。 |
|
|
| | |
| 13. | They should put the brake on what they are doing now, otherwise, they will be punished. |
| 他们必须停止他们现在的作为，否则他们将会受到惩罚。 |
|
|
| | |
| 14. | But the government is also struggling to find ways to put a brake on Japan's declining birthrate, which |
| 同时，日本政府也在想方设法解决日本出生率不断下降的问题，这对老年人护理业至关重要。 |
|
|
| | |
| 15. | He put the brake on hard and the car stopped just one meter before the man. |
| 他来了个急刹车，车就在那人前1米处停下。 |
|
|
| | |
| 16. | The troops for the landing were taken from Alexander's force and that put a brake on his operations. |
| 登陆部队是从亚历山大将军的兵力中抽调出来的，这就削弱了他的军事力量。 |
|
|
| | |
| 17. | You must put on the hand brake on the slope in case the car slides downwards. |
| 在坡道停车时一定要注意拉手刹, 以免汽车下滑。 |
|
|
| | |
| 18. | Mr Bush, having been ill from overwork, found that he had to put the brake on and taken more rest. |
| 布什先生积劳成疾，他感到自己必须减少工作量，多多休息。 |
|
|
| | |
| 19. | realizing suddenly that he had gone a little too far for an allegedly neutral observer, and decided to put |
| 李玉亭也笑了，同时就猛然省悟到自己的态度已经超过了第三者所应有，非得赶快转篷不行。 |
|
|
| | |
| 20. | spent too much money on buying new books last year, so this year the local council have told them to put |
| 图书馆去年买新书花钱太多，所以今年市政府要他们缩减开支。 |
|
|
| | |