|
|
| 1. | The Judge will put him behind bars for at least five years. |
| 法官最低限度也会判他坐五年牢。 |
|
|
| | |
| 2. | The judge laid/ put the blame for the accident on the driver of the car. |
| 法官判定汽车司机应对这次车祸负责。 |
|
|
| | |
| 3. | In that divorce action, the question of the custody of the children was put up to the judge. |
| 在那起离婚诉讼中，孩子们归谁监护的问题交由法官决定。 |
|
|
| | |
| 4. | The judge put the criminal away for twenty years. |
| 法官把罪犯关进监狱，判刑20年。 |
|
|
| | |
| 5. | The Judge put his hand on Tom's head, |
| 大法官把手放在汤姆的头上， |
|
| -- 来源 -- 汤姆?索亚历险记 - The Adventures of Tom Sawyer Chapter 4 (5) |
好评(10) |
差评() |
|
|
| | |
| 6. | The Judge put his hand on Tom's head and called him a fine little man, and asked him what his name was |
| 大法官把手放在汤姆的头上，说他是个好小伙子，还问他叫什么名字。 |
|
| -- 来源 -- 英汉文学 - 汤姆历险 - tangmulixianji04 |
好评(10) |
差评() |
|
|
| | |
| 7. | The judge will put him behind Bars for at least two years |
| 法官最低限度也会判他坐两年牢 |
|
|
| | |
| 8. | defender in an incidental civil action and the agents ad litem may, with the permission of the presiding judge |
| 被害人、附带民事诉讼的原告人和辩护人、诉讼代理人，经审判长许可，可以向被告人发问。 |
|
|
| | |