|
|
| 1. | "The twisted cord is put secretly in the earth to take him, and the cord is placed in his way." |
| 活扣为他藏在土内。羁绊为他藏在路上。 |
|
|
| | |
| 2. | 2 [和合]你能用绳索穿它的2鼻子吗?能用3钩穿它的腮骨吗? |
| NIV] Can you put a cord through his nose or pierce his jaw with a hook? |
|
|
| | |
| 3. | Can you put a cord through his nose or pierce his jaw with a hook? |
| 你能用绳索穿它的鼻子么。能用钩穿它的腮骨么。 |
|
|
| | |
| 4. | Then she sent them away, and they went; and she put the bright red cord in the window." |
| 女人说，照你们的话行吧。于是打发他们去了，又把朱红线绳系在窗户上。 |
|
|
| | |
| 5. | "Will you put a cord into his nose, or take him away with a cord round his tongue?" |
| 你能用绳索穿它的鼻子吗?能用钩穿它的腮骨吗? |
|
|
| | |
| 6. | "If, when we come into the land, you put this cord of bright red thread in the window from which you |
| 我们来到这地的时候，你要把这条朱红线绳系在缒我们下去的窗户上，并要使你的父母，弟兄，和你父的全家都聚集在你家中。 |
|
|
| | |
| 7. | Put a scarlet cord out of her window which was on the side of the city wall. |
| 把朱红线绳系在她的窗户上，窗户就在城墙的一侧。 |
|
|
| | |
| 8. | neck, shaking the nations for their destruction, like the shaking of grain in a basket: and he will put |
| 他的气如涨溢的河水，直涨到颈项，要用毁灭的筛箩，筛净列国。并且在众民的口中，必有使人错行的嚼环。 |
|
|
| | |
| 9. | Put a blue cord on it and put it on the front of the twisted head-dress: |
| 要用一条蓝细带子将牌系在冠冕的前面。 |
|
|
| | |
| 10. | "and they put twists of blue cord on the edge of the outside curtain of the first group, and in the same |
| 在这相连的幔子末幅边上作蓝色的钮扣，在那相连的幔子末幅边上也照样作， |
|
|
| | |