|
|
| 1. | nation needs more small businesses to open, more companies to invest and expand, more employers to put |
| 面对失业率上升，我们国家需要有更多的小企业开张，更多的公司投资和发展，更多的雇主张贴"招工"告示。 |
|
|
| | |
| 2. | Upon returning, he put up a sign which declared himself"the Great Sage Equalling Heaven." |
| 当他得知“弼马温”只是个看马的小官后,一气之下跑回花果山水帘洞,并挂起了“齐天大圣”的旗帜。 |
|
|
| | |
| 3. | They decided to put up an SOS sign. |
| 他们决定升起求救信号。 |
|
|
| | |
| 4. | She was angry that there was no sign put up to warn people about the hole. |
| 她很生气为什么没人设立标志来提醒行人这里有个洞。 |
|
|
| | |
| 5. | Nunez, when you've dealt with this customer, please put up your "position closed" sign and lock your |
| 埃德温娜轻声说：“努涅兹太太，做完这一笔生意请你挂出‘停止营业’的牌子，锁上你的现金箱。” |
|
|
| | |
| 6. | KATHLEEN: Because I am your competition which you know perfectly well or you would not have put up that |
| 我是你的竞争对手，你知道的很清楚，不然你不会挂那个大字标牌“在拐角处”。 |
|
|
| | |
| 7. | "and while they go through the land, if anyone sees a man's bone, he is to put up a sign by the place |
| 巡查遍地的人要经过全地，见有人的骸骨，就在旁边立一标记，等葬埋的人来将骸骨葬在哈们歌革谷。 |
|
|
| | |
| 8. | Didn't you see me put my sign up in the air when you walked by? |
| 难道你没发现, 我费尽心力让你注意我吗? |
|
|
| | |