|
|
| 31. | thought his mother would come, rushing in,eyes burning with anger.Maybe she wouldbe crying and would push |
| 艾尔弗雷德想像着他母亲来时一定是急急忙忙，满眼怒火。她也许还会哭着一把将他推开，不容他分辩。 |
|
|
| | |
| 32. | let anyone who interests you come to you first, if you take a proactive position you are likely to push |
| 静静等候，让对你有兴趣的人首先表白；如果你采取积极行动，可能会将他推开。 |
|
|
| | |
| 33. | To learn that by trying to hold on to love ones, they very quickly push them away; and by letting go |
| 去懂得试图抓住所爱的人，所爱的人会推开你；给所爱的人以自由，他们会永远在你的左右。 |
|
|
| | |
| 34. | To make this forum more active and to boost up your interest in English, let's push our text books away |
| 为了活跃版面气氛，增加学习英语的乐趣，今天让我们把教科书扔掉，一起来玩个游戏吧。 |
|
|
| | |
| 35. | Most of us would probably not be as ungraceful as this man, but we might push our partner away in more |
| 我们中的大多数人或许不像这个男子那样没有风度，但是我们可能会以更微妙的方式排斥我们的伴侣。 |
|
|
| | |
| 36. | rotated toward the open position the upper stem is moved away from the diaphragms allowing the spring to push |
| 当手轮象开启位置旋转时，上阀杆离开横膈膜，弹簧推动下阀杆离开阀座。 |
|
|
| | |