|
1. | thing about Schopenhauer, but Schopenhauer was a peevish master and Nietzsche was a violent-tempered pupil |
| 尼采(Nietzsche)对于叔本华(Schopenhauer)也有同样的感觉,可是叔本华是一个乖张易怒的老师,而尼采是一个脾气暴躁的弟子,所以这个弟子后来反叛老师,是很自然的事情。 |
|
|
| |
2. | a disciple; a pupil |
| 弟子 |
|
|
| |
3. | To regard oneself as a pupil in dealing with somebody one holds in high esteem |
| 执弟子礼 |
|
|
| |
4. | The disciples at the door |
| 及门弟子 |
|
|
| |
5. | who was a pupil of mine until he turned to evil, |
| 在他为恶之前,是我的弟子 |
|
|
| |
6. | l would not want my faithful pupil to turn your poisoned pages. |
| 我可不想让我忠实的弟子翻你下了毒的书页. |
|
|
| |
7. | The painting be the work of a pupil of rembrandt |
| 这幅画是伦勃朗的一位弟子的作品 |
|
|
| |
8. | Having a thousand disciples |
| 弟子千人 |
|
|
| |
9. | The painting is the work of a pupil of Rembrandt. |
| 这幅画是伦勃朗的一位弟子的作品. |
|
|
| |
10. | stiff pupil' Argyll Robertson pupil |
| 强直性瞳孔 |
|
|
| |