|
|
| 51. | To strike violently and repeatedly;batter or maul. |
| 连续猛击，痛击强烈且重复地击打、捶打或殴打 |
|
|
| | |
| 52. | One of them comes near me and I'll hit him with a five-pound pickax. |
| 一旦牠们靠近我,我会用五磅镐痛击牠。 |
|
|
| | |
| 53. | vicarious punishment |
| 代人受罚 |
|
|
| | |
| 54. | Flatter a rascal, he will cudgel you; cudgel a rascal he will lick your boots. |
| 奉承恶棍，会挨棍棒;痛击恶棍，他会舔靴。 |
|
|
| | |
| 55. | adequate punishment |
| 充分惩罚 |
|
|
| | |
| 56. | corporal punishment |
| 肉刑（包括鞭打、监禁、死刑等） |
|
|
| | |
| 57. | I would like to tear my heart out from me and beat it with all my strength. |
| 我就用所有的力量，来痛击我的心！ |
|
| -- 来源 -- 汉英文学 - 中国现代小说 - shafeinvshideriji |
好评(10) |
差评() |
|
|
| | |
| 58. | Flatter a rascal, the will cudgel you; cudgel a rascal he will lick your boots. |
| 奉承恶棍，会挨棍棒;痛击恶棍，他会舔靴。 |
|
|
| | |
| 59. | One of them comes near me and l'll hit him with a five-pound pickax. |
| 一旦他们靠近我,我会用五磅镐痛击他 |
|
|
| | |
| 60. | application of punishment |
| 刑罚的运用 |
|
|
| | |