帮助单词辨析 登录|注册
   
找到相关的双语例句172条
21. Chinese people feel indignant and staged a anti-Soviet movement in February of 1946.Under international pressure,Soviet troops had to pull out of the northeast.
在民众运动和国际压力下,苏联最终被迫撤出东北。
-- 来源 -- 网友提供 好评(10) 差评(0)  
 
22. Zero: We're talking about a secret weapon so big that Khrushchev was ready to pull out of Cuba to get it back.
赫鲁晓夫宁愿放弃古巴也要夺回它,可见我们讨论的这个秘密武器有多少重要了。
-- 来源 -- thanatosecret.blogchina.com 好评(10) 差评(0)  
 
23. Ferguson has already had Gary Neville pull out of the England friendly in Holland in midweek with a recurrence of a calf injury.
由于最近的受伤,福格森爵士已经让内维尔退出了周中和荷兰的友谊赛。
-- 来源 -- thefa.cn 好评(10) 差评(0)  
 
24. The Kremlin said Wednesday the Time recognition was seen there as an acknowledgment of Putin's role in helping Russia pull out of its social and economic troubles in the 1990s.
克里姆林宫于本周三表示,普京当选《时代》年度人物是《时代》杂志对其政绩的承认,普京总统带领俄罗斯走出了上世纪90年代的社会和经济困境。
-- 来源 -- 网友提供 好评(10) 差评(0)  
 
25. Blues boss Jose Mourinho wanted Mikel to pull out of the squad to face Ghana at Griffin Park due to a thigh strain.
鉴于大腿拉伤的伤势,蓝军主帅穆里尼奥希望他不要参加周中国家队的热身赛。
-- 来源 -- www.chelsea.net.cn 好评(10) 差评(0)  
 
26. Between March and April 1952, Sicab Lukangwa and Losang Zhaxi of the Tibetan local government gave secret support to the illicit organization "the people's conference" to oppose the 17-Article Agreement and create disturbance in Lhasa, demanding that the PLA "pull out of Tibet."
-- 来源 -- 网友提供 好评(10) 差评(0)  
 
27. During the Gulf War, the Chinese embassy helped Taiwanese labor service personnel stranded in Kuwait pull out of dangerous places safely.
在海湾战争中,中国使馆帮助滞留在科威特的台湾劳务人员安全撤离险境。
-- 来源 -- 网友提供 好评(10) 差评(0)  
 
28. Let's pull up stakes and get out of here.
让我们收拾摊子,离开这里算了。
-- 来源 -- 英汉 - 辞典例句 好评(12) 差评(2)  
 
29. If Mr Ayalon wins the job, some think he would do the same and break his promise to pull out of a government led by Mr Olmert rather than risk losing a snap election to Mr Netanyahu that would throw Labour out into the cold.
而如果是阿亚龙赢得国防部长的话,有人认为他会和巴拉克一样的事情,他也不会信守自己会退出以奥尔默特为主导的联合政府的承诺,而不是冒着大选失利的风险去讨好内塔利亚,这样把工党逼向绝境。
-- 来源 -- 网友提供 好评(10) 差评(0)  
 
30. He would pull himself out of the mire.
他要把自己拨出泥淖。
-- 来源 -- 英汉 - 辞典例句 好评(10) 差评(0)  
 


上一页[1][2]  3  [4][5][6][7][8][9][10]下一页

     与句酷对话  

使用帮助 - 句酷大全 - 免责声明 - 合作联盟