|
|
| 11. | "But if the servant says clearly, My master and my wife and children are dear to me; I have no desire to be free:" |
| 倘或奴仆明说，我爱我的主人和我的妻子儿女，不愿意自由出去。 |
|
|
| | |
| 12. | if; supposing; in case; providing that; provided that |
| 假若 |
|
|
| | |
| 13. | To accept provided that certain condition apply |
| 如果某种条件实施就可接受 |
|
|
| | |
| 14. | What then if you see the Son of Man ascending to where He was before? |
| 约6:62倘或你们看见人子升到他原来所在之处、麽样呢。 |
|
|
| | |
| 15. | What and if ye shall see the Son of man ascend up where he was before? |
| 倘或你们看见人子升到他原来所在之处，怎吗样呢。 |
|
|
| | |
| 16. | "When she asks for things or gives orders, we must be extra careful." |
| "倘或他来支取东西,或是说话,我们须要比往日小心些." |
|
|
| | |
| 17. | I will go, provided that you go too. |
| 你也去的话我就去。 |
|
|
| | |
| 18. | Suppose you entertain the two families for me at home the day after tomorrow instead of having them come here. |
| "倘或后日这两日一家子要来,你就在家里好好的款待他们就是了." |
|
|
| | |
| 19. | I'll go provided that my expenses are paid . |
| 如果我的费用有人代付， 我就去。 |
|
|
| | |
| 20. | "If you bring a great crowd to disturb me on my birthday, I shall be very displeased." |
| "倘或后日你要来,又跟随多少人来闹我,我必和你不依." |
|
|
| | |