|
1. | France, my dear father, I hope you will put me in possession of the documents which will be necessary to prove |
| “但在您离开法国以前,我亲爱的爸爸,我希望您能把那些证明我身份的必要证明文件交给我。” |
|
|
| |
2. | "You are a worthy daughter of Epirus, Haidée, and your charming and poetical ideas prove well your descent |
| “你真不愧是伊皮鲁斯的子孙,海黛,你这种富于诗意的可爱的念头充分证明你是神族[指希腊神话里的神。— |
|
|
| |