|
|
| 11. | to elapse, it seems in their eyes as if the task being considered were insignificant, not worthy of proper |
| 在他们看来，如果不花一定时间来处理某件事的话，则这件事就好像是无足轻重的，不值得给予适当的重视。 |
|
|
| | |
| 12. | said the doctor, "I did not know that I had a rival; but I hope, governor, that you will show him all proper |
| 医生说道，“我还不知道这儿又增加一位与我竞争的同行呢，我希望监狱长先生，您尽可能妥善地给他办理后事。” |
|
|
| | |
| 13. | She failed to show proper obedience and respect tothe elder. |
| 她没有很好地表现出对老人的顺从和尊敬。 |
|
|
| | |
| 14. | are so positioned on the camshaft as to cause the valves to open and close in the cylinders at the proper |
| 曲轴上凸轮凸角的位置使气门在恰当的时侯开关,以便与气缸的工作顺序相一致。 |
|
|
| | |