|
1. | every liberty in arguing his own case, but demands from defending counsel the most formal, legally valid |
| 这就好像在听这样一位检察官讲话,他在起诉时可以信口开河,然而却要求辩护人每句话都要有最严格的、法律效力的证据。 |
|
-- 来源 -- 家庭、私有制和国家的起源 - jiatingsiyouzhi_02 |
好评(15) |
差评() |
|
|
| |
2. | A panel of world-renowned mathematicians will be appointed to decide whether the proof is valid (Faber |
| 该公司将指定一组世界知名的数学家来判定证明是否成立(出于担心大量业余数学爱好者会给评判小组的成员写信,费伯公司拒绝透露该评判小组成员的名字)。 |
|
-- 来源 -- 时文4 - P_shiwen_xuanshangbaiwanmeiyuan |
好评(10) |
差评() |
|
|
| |
3. | A cheque card is not a valid proof of identity. |
| 银行发的支票保付卡并非有效的身分证明文件. |
|
|
| |
4. | the cognitive process of establishing a valid proof. |
| 建立正确证据的思维过程。 |
|
|
| |
5. | A cheque card be not a valid proof of Identity |
| 银行发的支票保付卡并非有效的身分证明文件 |
|
|
| |
6. | discovered that Wiles's proof of FLT actually contains rather serious and obvious errors, and is not a valid |
| 蒋春暄比较仔细地研究了怀尔斯对于费马大定理的证明后,才发现怀尔斯对费马大定理非常长的证明实际上仍然有严重的明显的漏洞,不是一个有效的证明。 |
|
|
| |
7. | A credit card is not a valid proof of identity. |
| 银行发的支票保付卡不是有效的身份证明文件。 |
|
|
| |
8. | Tax official:yes, if you can provide valid proof to it, and correctly divide the fees shared by office |
| 税务局:不计税,但要提供相应的合法证明,并能正确划分代表处和总公司所共享的佣金。否则,要按照以支出换算收入的办法征税。 |
|
|
| |