|
|
| 1. | should be made to expand the economic exchanges and cooperation between the two sides so as the help promote |
| "要大力发展两岸经济交往与合作,以利于两岸经济共同繁荣,造福整个中华民族。"" |
|
|
| | |
| 2. | "We will unite with people from all walks of life there in a joint effort to maintain and promote the |
| 广泛团结港澳各界人士,共同维护和促进香港和澳门的繁荣、稳定和发展。 |
|
|
| | |
| 3. | (One) Establish Innovation Notion to Promote the Prosperity and Progress of Beijing Sports |
| （一）树立创新观念，推动北京体育繁荣进步 |
|
|
| | |
| 4. | The state does its utmost to promote the common prosperity of all nationalities in the country. |
| 国家尽一切努力，促进全国各民族的共同繁荣。 |
|
| -- 来源 -- 汉英非文学 - 中国宪法 - gongheguoxianfa1982 |
好评(10) |
差评() |
|
|
| | |
| 5. | organize production, facilitate people's life, link up internal and external areas and promote economic |
| 组织生产，方便生活，沟通内外，繁荣经济 |
|
|
| | |
| 6. | First, we should give priority to development and promote common prosperity. |
| 第一，以发展为中心，促进共同繁荣。 |
|
|
| | |
| 7. | promote growth [ prosperity, understanding ] |
| 促进增长[繁荣, 了解] |
|
|
| | |
| 8. | Influenced by this value, we are dedicated to promote the prosperity of local businesses and economies |
| 本着“以人为本”的原则，将带动地方相关企业与当地经济发展为己任，大量采用当地农产品原料，提供近900人的就业机会。 |
|
|
| | |
| 9. | consolidate and enhance socialist ethnic relations of equality, solidarity and mutual assistance and promote |
| 巩固和发展平等团结互助的社会主义民族关系,促进各民族共同繁荣进步。 |
|
|
| | |
| 10. | Thus we can control the deflation and promote economic prosperity at last. |
| 只有疏通货币流通渠道 ,加快货币流通速度 ,才能有效地治理通货紧缩 ,启动新一轮经济 |
|
|
| | |