|
11. | We will continue to take an active part in multilateral diplomacy and promote democracy in international |
| 继续积极参与多边外交活动,提倡国际关系民主化和发展模式多样化。 |
|
|
| |
12. | 4) To promote science and disseminate truth, oppose ignorance, superstition and backwardness, and exert |
| (四)提倡科学,宣扬真理,反对愚昧无知、迷信落后,加强马列主义的宣传。 |
|
|
| |
13. | In other words, currently, we simply need to promote our environment. |
| 换而言之﹐我们现在的大环境简直就是提倡。 |
|
|
| |
14. | That's what we should advocate, not book worship. |
| 要提倡这个,不要提倡本本。 |
|
|
| |
15. | No longer was it possible to promote a single standard of taste. |
| 再要提倡单一的欣赏标准已是不可能的了。 |
|
|
| |
16. | Another reason companies are keen to promote team sports is that they are relatively cheap. |
| 公司提倡团队运动的另一个原因是,这样做的成本较低。 |
|
|
| |
17. | We must promote the extensive planting of cotton and encourage every family to spin and every village |
| 必须提倡普遍植棉,家家纺纱,村村织布。 |
|
|
| |
18. | These conservative opinions are shallow and limited, and not worthwhile to promote. |
| 这种保守的观点是井蛙之见, 不值得提倡。 |
|
|
| |
19. | Campaigns to promote sleeping on the back have cut the incidence of SIDS significantly. |
| 提倡平躺着睡觉的运动已经极大地削减了患婴儿猝亡综合症的机率。 |
|
|
| |
20. | The Government seeks to promote and facilitate the progressive adoption of the International Systems |
| 政府致力提倡并推动香港逐步采用国际单位制。 |
|
|
| |