|
|
| 1. | profound sympathy |
| 深切[厚]的同情 |
|
|
| | |
| 2. | profound sympathy [gratitude] |
| 由衷的同情 [感谢] |
|
|
| | |
| 3. | But these people, often have the profound sympathy and the high moral sense of responsibility, the pursue |
| 而这些人，往往有着深刻的同情心和高度的道德责任感，追求稳定，遵纪守法，守护着社会道德的底线，社会的稳定离不开他们。 |
|
|
| | |
| 4. | Please accept my heartfelt condolence on president untimely passing please convey our profound sympathy |
| 总裁不幸去世，深表哀悼，并请转达对其家人的深切慰问。 |
|
|
| | |
| 5. | have relied on the firm unity of the camp of peace and democracy headed by the Soviet Union and on the profound |
| 在国际范围内，我们是依靠了以苏联为首的和平民主阵营的巩固团结以及世界各国爱好和平的人民的深厚同情。 |
|
|
| | |
| 6. | Please accept my heartfelt condolence on president untimely pass please convey our profound sympathy |
| 总裁不幸去世，深表哀悼，并请转达对其家人的深切慰问。 |
|
|
| | |
| 7. | It requires great performing attainments and profound artistic sympathy on the part of the perfomer. |
| “变脸”是川剧表演艺术中的一项绝活，它需要表演者既有较深的艺术功底，又有艺术灵性。 |
|
|
| | |