| 1. | I don't want to interfere with you; proceed with your work. |
| 我不想打扰你了,你继续工作吧。 |
|
|
| | |
| 2. | Please proceed with your report. |
| 请继续作你的报告吧. |
|
|
| | |
| 3. | Let us proceed with our journey. |
| 让我们继续旅行吧 |
|
|
| | |
| 4. | Let us proceed (to the next item on the agenda). |
| 让我们继续进行（下一个议程）吧. |
|
|
| | |
| 5. | Please proceed with your explanation. |
| 请继续解释。 |
|
|
| | |
| 6. | Subsequent individual monographs will proceed at increasing levels of sophistication. |
| 此后几集将继续提高论述水平。 |
|
|
| | |
| 7. | proceed to (the degree of) M.A |
| 继续攻读文学硕士学位 |
|
|
| | |
| 8. | Sam's audience hanging on his words with open mouth, he could not but proceed. |
| 听众正张着嘴等他往下说，于是山姆不得不继续发挥下去。 |
|
|
| | |
| 9. | From here on the medical unit would proceed with only a guide. |
| 再过去，医疗队只带着一个向导继续前进。 |
|
|
| | |
| 10. | If the former, we proceed as already discussed. But if the user desires the latter, the application must automatically scroll (auto-scroll) in the direction of the drag to reposition the selection at a distant, not currently visible location in the same document. |
| 如果是前者，我们可按前面讨论过的继续；如果用户期望的是后者，应用程序则必须朝着拖动的方向自动滚屏。 然后定位到一定距离的位置，而不是这个文档中当前可见的位置。 |
|
|
| | |