|
|
| 11. | we meet at a moment when we can make peaceful cooperation a reality. |
| 【例句2】Because we are both prepared to proceed on the basis of equality and mutual respect, |
|
| -- 来源 -- PETS培训专用教材 第4级 - 第四章 阅读理解应试捷径 二 解题思路与高分突破 3. 翻译的技巧 （2） |
好评(20) |
差评() |
|
|
| | |
| 12. | Back in Miami Beach, he could proceed with his surgery. |
| 回到迈阿密海滩之后，他便可以开始修整面颜。 |
|
|
| | |
| 13. | 2001年:开始为标致雪铁龙汽车集团的柴油机机车生产碳化硅过滤器。 |
| Production launch of silicon carbide particulate filters for the PSA Peugeot Citro? n Diesel vehicles. |
|
|
| | |
| 14. | 1937年6月底，驻扎在丰台的日军第一联军开始了不分昼夜的军事演习。 |
| The first regiment of the Japanese troops stationed in Fengtai started military drills day and night from late June1937. |
|
|
| | |
| 15. | After everyone be seat the chairman proceed to announce his plan |
| 大家就坐後,主席开始宣布他的计划 |
|
|
| | |
| 16. | Now let us proceed. |
| 方针已经决定了,现在就让我们开始吧!。 |
|
|
| | |
| 17. | "To close this wizard and proceed with the backup, click Finish. |
| "单击“完成”关闭此向导并开始备份。 |
|
|
| | |
| 18. | You are clear to proceed.-We're starting our approach. |
| -你们可以继续了 -开始降落 |
|
|
| | |
| 19. | Well, we can proceed on the basis of $ 180 . |
| 那么，我们可以从180美元的基准开始进行。 |
|
|
| | |
| 20. | After everyone is seat the chairman proceed to announce his plan |
| 大家就坐後,主席开始宣布他的计划 |
|
|
| | |