|
|
| 1. | Treat the problem in the X, Y, Z system. |
| 在X、Y、Z座标系中处理问题。 |
|
|
| | |
| 2. | To treat the problem fully requires the use of quantum electrodynamics. |
| 完整地讨论这个问题需要应用量子电动力学。 |
|
|
| | |
| 3. | No problem. It's my treat today. |
| 没问题，今天我请客。 |
|
| -- 来源 -- 同传捷径-英语高级口译技能训练教程 - 36 Las Vegas, a City That Never Sleeps |
好评(10) |
差评() |
|
|
| | |
| 4. | Ideologically, because they have not realized the gravity of the problem and treat it as an ordinary |
| 思想上没有认识这个问题的严重性，只当作一般性质的问题来对待。 |
|
|
| | |
| 5. | your problem is that you treat her like a kid. |
| 你的问题在于你把她当作小孩对待了 |
|
|
| | |
| 6. | He struggled with the problem of how to treat the gravitational pull of the earth on terrestrial objects |
| 他就曾为如何处理地球对地上物体的吸引力的问题而伤脑筋。 |
|
|
| | |