|
|
| 51. | Each radioactive nucleus of a particular kind is responsive to a fixed decay probability per unit time |
| 每个特定类型的放射性原子弹对单位时间内一个固定的衰变几率作出响应。 |
|
|
| | |
| 52. | In the volume there is certain probability the electron will be located. |
| 在此体积内该核电子以一定的几率被定域着。 |
|
|
| | |
| 53. | We get a buildup of electronic probability density between the nuclei. |
| 我们得到在两个核间的电子几率密度的堆积。 |
|
|
| | |
| 54. | The probability of obtaining a lattice atom displacement via the phonon kick process is evidently small |
| 很明显，通过声子反冲过程而取得晶格原子位移的几率是不大的。 |
|
|
| | |
| 55. | The wave has neither discontinuities nor regions of infinite probability. |
| 波既不能有不连续处，又不能有几率为无穷大的区域。 |
|
|
| | |
| 56. | Equation 1. 1-11 is thus a statement of the conservation of particle probability. |
| 因此等式（1．1-11）可以作为粒子几率守恒的表达式。 |
|
|
| | |
| 57. | entropy calculated from the probability that a state could be reached by chance alone. |
| 用一种状态可以只通过机会本身被达到的几率来计算的熵。 |
|
|
| | |
| 58. | What is the probability that the other child of the family is a girl? |
| 另外一个孩子是女孩的几率是多大？ |
|
|
| | |
| 59. | The steady probability current increases with the strength of noise increasing, but decreases with the |
| 在一维周期惯性锯齿势中，随着噪声强度的增加，定态几率流增大； 随着噪声自关联时间参数的增加定态几率流反而减小。 |
|
|
| | |
| 60. | This probability is related to the quantum wave amplitude in the barrier region. |
| 这个几率与势垒区内的量子波振幅有关。 |
|
|
| | |