|
|
| 11. | Considering the special situation of China, the entrance for examination to a private residence needs |
| 考虑到我国国情，进入私人住宅检查应当持有法院签发的许可证，进入生产经营场所检查也应持有相应的检查证件，方可实施进入检查。 |
|
|
| | |
| 12. | A bridge over the main street connected it to the king's private residence which Akhenaton shared with |
| 一座桥梁连接着主街道和国王与王后勒菲绨缇及他们的六个女儿居住的寝宫。 |
|
| -- 来源 -- 英汉非文学 - 文明史 - wenmingshi-shengmingdexiangzhen |
好评(10) |
差评() |
|
|
| | |
| 13. | unlawful for coal companies to cause the collapse or subsidence of any public building, any street, or any private |
| 此案牵涉到宾州的一项法规，该法规认为宾州煤炭引起任何公共建筑、街道或私人住所的坍塌和下陷，都是非法的。 |
|
|
| | |
| 14. | Driver Release is a UPS residential delivery policy that allows a UPS driver to leave a package at a private |
| 驾驶员投放是一项 UPS 住宅递送政策，它允许 UPS 驾驶员将包裹留在私人住宅而无需取得签名。 |
|
|
| | |
| 15. | Every hotel, boarding house and private residence was crammed with visitors who had come to be near wounded |
| 每一家旅店、公寓和私人住宅都挤满了客人，他们是来探望住在亚特兰大各个医院的受伤亲属的。 每星期都有宴会、舞会、义卖会和无数的战时婚礼。 |
|
|
| | |
| 16. | Residence, Private apartments or family accommodation. |
| 学校的，私人的，和家庭的分别是什么情况呀？ |
|
|
| | |
| 17. | "It is said that the laboratory sits just down the road from Arcore, berlusconi's private residence on |
| 据说这个实验室就坐落于贝卢斯科尼在米兰郊外Arcore的私人别墅边。一些蝎子很有可能会逃出来爬进别墅的花园里。 |
|
|
| | |
| 18. | This exceptional private residence, once a church is located amongst the most exquisite gardens. |
| 位于基督城市郊。从市中心出发约40分钟车程。这是基督城最新的婚礼地点，春、夏天的时候四周布满花草树林，到秋、冬季节教堂内则会燃点起火炉，暖暖地衬托著整个以木为主的教堂。 |
|
|
| | |
| 19. | has been trying out finalists for the job, asking them to prepare test meals at special functions and private |
| 布什夫人亲自考察了最后入围的大厨们，并让他们分别准备用于特殊场合的菜肴和家常菜作为考察的内容。 |
|
|
| | |