|
|
| 31. | As discussed in the preceding chapter, the primary source of data used to synthesize personas should |
| 正如在前面的章节讨论的一样，用于综合人物角色的主要数据源来自人种学研究、情境调查或者其他类似的与实际用户和潜在用户的对话和观察。 |
|
|
| | |
| 32. | Cancer registries are a primary source for unbiased population-based case control studies, the end points |
| 癌症登记处是一个无偏倚基于人群病例对照研究的原点，群组研究和临床试验的终点－也可能是最重要的生存分析的起点。 |
|
|
| | |
| 33. | thinking that operates with the help of representations of intuitive perception, since it goes back to the primary |
| “全部知识的核心在于借助直觉表象所进行的反思或思考，因为只有这样的思考才算是返回到了一切概念的根本源泉和基础。 |
|
|
| | |
| 34. | other photosynthetic organisms (such as phytoplankton), which convert solar energy to food, are the primary |
| 植物和其它光合生物(如浮游植物)通过光合作用把太阳能转变为食物,是初级食物来源。 |
|
|
| | |
| 35. | The Quran, the last revealed word of God, is the primary source of every Muslim's faith and practice. |
| 古兰经的内容？古兰经是真主最后降示的真言，为每位穆斯林的信仰及试练的主要来源。它处理有关人类的所有课题：智慧、信仰、崇拜、互动、法律等 |
|
|
| | |
| 36. | corresponding portion of the egg of other animals, consisting of protein and fat which serve as the primary |
| 卵黄其它动物蛋内的相应部分，由蛋白质和脂肪组成，用作早期胚胎的主要营养来源和胚胎由此发育的原生物质 |
|
|
| | |
| 37. | Disposal of nonbiodegradable waste is a primary source of pollution. |
| 地方的情况(特别是有氧或无氧)影响着生物降解。对非生物降解物的处理是污染的主要来源。可以吸收的外科手术物质也称为可生物降解的。 |
|
|
| | |
| 38. | Glucose, which forms when the body digests carbohydrates, is the primary source of energy in the body |
| 人体消化碳水化合物后形成的葡萄糖，是身体最主要的能量来源─也就是说，它是细胞用来制造ATP（磷酸腺苷，大多数细胞活动的直接能源）最主要物质。 |
|
|
| | |
| 39. | data set that contains a copy of the target data set records of a data base.The copy can be used as a primary |
| 分布式处理程序设计执行程序／数据库和事务管理系统（DPPX／DTMS）中的一种数据集，它含有某一数据库目标数据集记录的一个副本，该副本可用作再建该数据库的主输入源 |
|
|
| | |
| 40. | republic, the issue of whether to join the Republic of Ireland or remain part of the UK became the primary |
| 甏?习??纪牙胗⒐??闪⒍懒⒐埠凸?螅?尤氚??脊埠凸?只蛄粼谟⒐??统闪吮卑??季衬谧钪饕?恼?畏制缋丛础 |
|
|
| | |