|
|
| 1. | Forty years ago I was a fourth-grade primary school pupil at the Buddhist Charitable School on Xizhimennei |
| 四十年前，我是个小学四年级学生。 我们那所学校，是一个佛教会办的，叫“红卍字会小学”校舍坐落在北京西直门内大街上，两层的灰砖小楼整整齐齐，校门的上方，用红砖砌出一个很大卍字 |
|
| -- 来源 -- 汉英文学 - 散文英译 - mzjy_xusanxialaoshi |
好评(11) |
差评() |
|
|
| | |
| 2. | Since September 2001, the rate of grant has been revised to $2,720 per pupil at primary level and $4,035 |
| 由二零零一年九月起，这项津贴的款额调整为每名小学生2,720元，每名中学生4,035元。 |
|
|
| | |