|
|
| 61. | Hearn was amazed, and then revolted. |
| 候恩先是一惊，继而则是一阵恶心。 |
|
|
| | |
| 62. | He vanishes, and then he reappears instantly |
| 他先是消失,然后在舞台的另一端 |
|
|
| | |
| 63. | Vague European uneasiness was congealing into panic. |
| 欧洲各国先是隐约不安，后来逐渐惊慌失措起来。 |
|
|
| | |
| 64. | so, a house elf shows up in my bedroom |
| 先是一个房屋精灵出现在我的卧室... |
|
|
| | |
| 65. | Wine is a turn-coat, first a friend, then an enemy. |
| 酒是叛徒：先是朋友，后是敌人。 |
|
|
| | |
| 66. | At first, they found an empty PATH train. |
| 他们先是发现了一截空空如也的地铁车厢。 |
|
|
| | |
| 67. | First they try to run, then try to fight,then they try to negotiate. |
| 先是想遛, 然后打架,不行了, 就讲和. |
|
|
| | |
| 68. | First she worked as engineer and then as a government official. |
| 她先是作工程师，然后到政府部门工作。 |
|
|
| | |
| 69. | loses its innocence when it loses the question mark. |
| 做父母的先是说“Don't do that! |
|
|
| | |
| 70. | Regional lymph nodes become swollen and eventually ulcerate. |
| 局部淋巴结先是肿胀而最后发生溃疡。 |
|
|
| | |