|
|
| 1. | The situation seems pretty hopeless. |
| 这情况似乎没有多大希望了. |
|
|
| | |
| 2. | The situation is pretty hopeless. |
| 这局面叫人感到相当绝望。 |
|
|
| | |
| 3. | It is pretty hopeless as a venue for opera, it took l7 years to build, its architect was forced to resign |
| 作为一个演出歌剧的地方，悉尼歌剧院让人有点泄气：这座建筑用了17年时间才造完（建筑师被迫辞职），内部装修始终没有彻底做好。 |
|
|
| | |