|
|
| 21. | This wizard will help you move a shared folder and preserve user access to that folder. |
| 该向导将帮助您移动共享文件夹，并保留用户对该文件夹的访问权限。 |
|
|
| | |
| 22. | This option will preserve the data on the media. |
| 该选项将保留媒体上的数据。 |
|
|
| | |
| 23. | The Header Spec Name must be specified when generating a header without using the preserve header functionality |
| 如果未使用保留标题功能生成标题，则必须指定标题规范名称。 |
|
|
| | |
| 24. | The divisional applications shall preserve the filing date of the initial application and the benefit |
| 分申请应保留原申请的申请日期并享有优先权（如有）。 |
|
|
| | |
| 25. | They preserve their heritage but subsume its display under the broader complexion of Singapore nationalism |
| 新加坡华人保留本身的文化遗产，但这是在新加坡国家意识的大前提下进行的。 |
|
|
| | |
| 26. | Shapiro had involved a price control program in which the individual was only required to preserve and |
| "夏皮罗"案涉及价格控制计划，根据该计划，个人只须保留和提供他在正常情况下保留的业务记录； |
|
|
| | |
| 27. | However, the Act also lists a number of exceptions that effectively preserve much of the sovereign immunity |
| 然而该法又列出一系列可有效保留主权免除理论的例外。 |
|
|
| | |
| 28. | We'll be lucky if we can preserve enough muscle for you to have any hand function at all. |
| 如果幸运 我们还能保留尽量多的肌肉 来维持你的手部功能 |
|
|
| | |
| 29. | We must preserve the old iron bridge.It is a one - off and there will never be anything like it again |
| 我们必须设法保留这座铁桥，它非常珍贵，今后不可能再有了。 |
|
|
| | |
| 30. | qualities which I, and the Principal Officials under the Accountability System in future, would wish to preserve |
| 这些优点是我和日后的问责官员极希望能够保留的。 |
|
|
| | |