|
|
| 1. | a farewell party, gift, speech |
| 送别宴会、 辞行赠礼、 告别演讲. |
|
|
| | |
| 2. | Health, humour and happiness are the gift we'd like to offer. |
| 健康、幽默、幸福——这就是我们的赠礼。 |
|
|
| | |
| 3. | a presentation ceremony |
| 赠礼仪式 |
|
|
| | |
| 4. | Acknowledge the gift at once. |
| 你要立即函谢赠礼。 |
|
|
| | |
| 5. | an honorary gift |
| 荣誉赠礼 |
|
|
| | |
| 6. | Pepin, Donation of |
| 丕平赠礼 |
|
|
| | |
| 7. | Thank you for your gift and kindness. |
| 谢谢您的赠礼和祝贺。 |
|
|
| | |
| 8. | Avoid a present as taboo as well as cheap gift having your company sign especially. |
| ★特别忌讳赠礼带有你公司标志的便宜礼物。因为这有义务做广告的嫌疑。 |
|
|
| | |
| 9. | this new tendency placed the home in the immediate suburbs, |
| 【例句2】Up to the present time, throughout the eighteenth and nineteenth centuries, |
|
| -- 来源 -- PETS培训专用教材 第4级 - 第四章 阅读理解应试捷径 二 解题思路与高分突破 3. 翻译的技巧 （2） |
好评(10) |
差评() |
|
|
| | |
| 10. | They started gift giving on this holiday. |
| 圣诞节赠礼的传统正是由他们所开始。 |
|
| -- 来源 -- 常春藤生活英语杂志-2006年1月号 - The Gift of the Magi (2) |
好评(10) |
差评() |
|
|
| | |