|
|
| 31. | I couldn' t see the pop star because he was in the midst of a crowd of fans. |
| 我未能看见那个流行音乐明星，因为他被一群流行音乐迷围在中间。 |
|
|
| | |
| 32. | The pop star was acquitted in June of child molestation charges in California after a five-month trial |
| 当时，这位流行歌王被指控"猥亵儿童"，在加州经历了长达5个月的审讯，并于六月份被宣布无罪释放。 |
|
|
| | |
| 33. | The pop-star was spirited away at the end of the concert before her fans could get near her. |
| 音乐会一结束, 那位流行乐曲歌手没等歌迷接近她就没影儿了. |
|
|
| | |
| 34. | Chinese-American pop star Leehom Wang portrays Kuang Yumin, a student collaborator of Wang Jiazhi's. |
| 此外，歌星王立宏将出演王佳芝的同学和合作者邝裕民。 |
|
|
| | |
| 35. | My new haircut makes me look so hip that I could be a pop star. |
| 我的新发型使我看起来如此之酷，我都可以做流行歌星了。 |
|
|
| | |
| 36. | When the famous pop star appeared on the stage, she received a big hand from the fans. |
| 这位演唱流行歌曲的名星一出台，歌迷们便响起了热烈的掌声。 |
|
|
| | |
| 37. | As a pop star she was a nine days' wonder: she only made one successful record. |
| 她是个昙花一现的歌星, 只录制过一张受欢迎的唱片. |
|
|
| | |
| 38. | He was accompanied to the investiture by his pop star wife Victoria and his grandparents. |
| 他的妻子、流行乐坛巨星维多利亚和祖父母陪他参加了授勋仪式。 |
|
|
| | |
| 39. | Insiders say the 5ft 5in pop star has gone from 105lb to 120lb in a matter of weeks. |
| 圈内人士称身高５英尺５英寸的流行歌星布莱妮在过去的几星期里已从１０５磅长至了１２０磅。 |
|
|
| | |
| 40. | Others included pop star Michael Jackson and nasal-voiced rapper Mike Diamond of the Beastie Boys. |
| 其他上榜者还包括流行歌手迈克尔·杰克逊和乐队组合“野蛮男孩”的成员迈克·戴蒙德。 |
|
|
| | |