帮助单词辨析 登录|注册
   
找到相关的双语例句41条
1. He only spoils the show, poor devil.
可怜的家伙,他不过是糟蹋了这个场面罢了。
-- 来源 -- 英汉 - 辞典例句 好评(11) 差评(0)  
 
2. The others never balked at a rough-and-tumble but they would have to think twice before taking on Xiangzi, for not one of them was his match and to gang up on him would be a poor show.
大家呢,本不怕打架,可是和祥子动手是该当想想的事儿,他们谁也不是他的对手,而大家打一个又是不大光明的。
-- 来源 -- 汉英文学 - 骆驼祥子 - P_luotuoxiangzi-05 好评(11) 差评(0)  
 
3. Mps representing marginal seats are worried about the government 's poor show in the opinion poll .
代表边际席位的下院议员对政府在民意测验中的坏的表现表示忧虑。
-- 来源 -- law - 汉英 好评(10) 差评(0)  
 
4. Mps representing marginal seat are worried about the government's poor show in the opinion poll.
代表边际席位的下院议员对政府在民意测验中的坏的表现表示忧虑。
-- 来源 -- 网友提供 好评(10) 差评(0)  
 
5. "I am sure that, without modern weapons, I would make a very poor show of disputing the ownership of a cave with a bear."
我断定,如果我在没有现代武器的情况下同一只熊争夺一个山洞,我会出丑的。
-- 来源 -- 英汉 - 辞典例句 好评(10) 差评(0)  
 
6. The juggler put up such a poor show on the music hall stage that he got the bird from the audience.
这个表演杂耍在音乐厅舞台上演得太差劲,因此被观众喝了倒彩。
-- 来源 -- 英汉 - 短句参考 好评(10) 差评(0)  
 
7. I would make a very poor show of disputing the ownership of a cave with a bear,
要我和一只熊去争洞穴,我会出洋相的;
-- 来源 -- 新概念英语第四册 - Of men and galaxies 好评(10) 差评(0)  
 
8. If you make such a poor show in fighting the foreign aggressor, can you expect your troops suddenly to become tough in fighting the Communists and the people?
你们对外敌如此,难道你们对共产党对人民就能忽然凶起来吗?
-- 来源 -- 汉英 - 翻译参考 好评(10) 差评(0)  
 
9. "That's not very bad, Mr. Stewart," said the rival,"but you show a poor device in your warblers".
“不太坏,斯图兰特先生,”那位对手说,“你吹奏百鸟朝凤的手法还不很高明。”
-- 来源 -- 英汉 - 辞典例句 好评(10) 差评(0)  
 
10. "I am sure that, without modern weapons, I would make a very poor show of disputing the ownership of a cave with a bear, and in this I do not think that I stand alone. "
这敢肯定,要是没有现代武器,我在同熊争洞穴时会表现得很差劲,而且在这一点上我不认为我会孤立。
-- 来源 -- 英汉 - 翻译样例 - 学习 好评(10) 差评(1)  
 


  1  [2][3][4][5]下一页

     与句酷对话  

使用帮助 - 句酷大全 - 免责声明 - 合作联盟