|
11. | I have no connexion with the company, farther than giving them, for a certain fee and reward, my poor |
| 我和那个公司没有什么关系,只是为了换取一定的报酬和诊费,以一个医务人员的身份把我肤浅的知识贡献给他们。 |
|
|
| |
12. | "and when the Philistine, taking note, saw David, he had a poor opinion of him: for he was only a boy |
| 非利士人观看,见了大卫,就藐视他。因为他年轻,面色光红,容貌俊美。 |
|
|
| |
13. | Mps representing marginal seat are worried about the government's poor show in the opinion poll. |
| 代表边际席位的下院议员对政府在民意测验中的坏的表现表示忧虑。 |
|
|
| |
14. | Unfortunately, the poor opinion is generally the one that is focused on— the old homily of the squeaking |
| 不幸的是,低的评价通常会被关注到,有句话说的好,快速转的轮子自然会润滑。这就是你怎样改变你的这种状态。 |
|
|
| |
15. | But the chancellor knows that a string of poor opinion polls and some barbed criticism this week by a |
| 但最近的一系列可怜的民意测验和这周前任最高人民公仆对布朗在财政部的方式得讽刺都让他意识到这些会有损于他们党派同事的士气,并有可能重新唤醒对他领导风格的怀疑。 |
|
|
| |
16. | In his poor opinion, the wondrous whale was but a species of magnified mouse, or at least water-rat, |
| 在他那有限的见解看来,一只可怖的大鲸不过是一种大点儿的老鼠,或者最多算是一只水老鼠,只消略施小技,稍花时间,稍使力气就可以把它宰了烹了。 |
|
|
| |
17. | Mps representing marginal seats are worried about the government 's poor show in the opinion poll . |
| 代表边际席位的下院议员对政府在民意测验中的坏的表现表示忧虑。 |
|
|
| |