帮助单词辨析 登录|注册
   
找到相关的双语例句24条
21. "The policy allows for a flexible way to encourage more Chinese students to achieve higher standards
该政策也准备通过灵活处理的方式,鼓励更多华族学生达到较高的华文水准,并培养一批精通华文的精英分子。
-- 来源 -- 英汉 - 翻译样例 - 社会 好评(10) 差评()  
 
22. Within the framework of "one country, two systems", we will introduce a more flexible policy in Taiwan
我们充分重视台湾与港澳的不同情况,在“一国两制”的框架内,实行比港澳更宽松的政策。
-- 来源 -- 汉英 - 翻译参考 好评(10) 差评()  
 
23. With the further opening up of China's retailing sector,for nearly ten years development,the policy,'
随着零售业的对外开放,经过近十年的发展,实施“特殊工时制度”逐渐被多数外资超市选作控制人工成本的有效举措。
-- 来源 -- 网友提供 好评(10) 差评()  
 
24. Beijing should come to realise that a rigid Taiwan policy will not elicit a flexible China policy from
面对台湾与中华民国重合,中国政府当局应理解僵化的对台政策不仅无法解开松绑台湾的中国政策,反而更助长以台湾优先为号召的政党发展及具保守性政策的产生。
-- 来源 -- politics - 汉英 好评(10) 差评()  
 


上一页[1][2]  3  

     与句酷对话  

使用帮助 - 句酷大全 - 免责声明 - 合作联盟