帮助单词辨析 登录|注册
   
找到相关的双语例句36条
1. We should point the finger of scorn at those who are fond of aimless theorizing.
对于好谈这种空洞理论的人,应该伸出一个指头向他刮脸皮。
-- 来源 -- 汉英 - 翻译参考 好评(14) 差评(0)  
 
2. Point not at others ' spot with a foul finger.
自己手指脏,休指他人错。
-- 来源 -- 汉英 - 翻译参考 好评(11) 差评(0)  
 
3. Once again he touched him on the breast, as though his finger were the fine point of a small sword, with which, in delicate finesse, he ran him through the body, and said,
他再一次点了点他侄子的胸脯,仿佛他的指尖是匕首的刀尖,他正用它巧妙地刺透他侄子的身子。 他说:
-- 来源 -- 英汉文学 - 双城记 - shuangchengji15 好评(11) 差评(0)  
 
4. Point the finger of scorn at sb.
轻蔑地指点[批评]某人
-- 来源 -- 英汉 - 短句参考 好评(11) 差评(0)  
 
5. He says: "If you look at the base of your index finger there is probably a single crease there; take the mid point of the crease and measure to the tip of the finger.
他说:“你观察一下自己的食指指根,会发现那有一道皱纹,取皱纹中点一直量至指尖;
-- 来源 -- 时文4 - P_shiwen_nierziweixian 好评(11) 差评(0)  
 
6. They all point the finger at Michael Corleone but we have no evidence for a court of law.
他们都认定凶手就是迈克尔 - 考利昂。
-- 来源 -- 教父部分 - jiaofu_15 好评(12) 差评(1)  
 
7. But Germany is the last Empire to point the finger of reproach at Russia.
可是德国却是最没有资格指责俄国的国家。
-- 来源 -- 汉英 - 翻译参考 好评(11) 差评(1)  
 
8. but no one can point a finger at me and accuse me of wrongdoing.
但没有一个人指着我,谴责我做错了什么。
-- 来源 -- 超越目标英语 第4册 - Unit 12 WHAT THEY SAID 好评(10) 差评(0)  
 
9. point an accusing finger at a person
指着某人责骂
-- 来源 -- 英汉 - 短句参考 好评(11) 差评(1)  
 
10. If you were to ask a human how to perform a task, he would use his finger to point to objects on the screen to augment his explanation.
如果你向某人请教如何执行一个任务,他会用手指着屏幕上的对象加以解释。
-- 来源 -- About Face 3交互设计精髓 好评(11) 差评(2)  
 


  1  [2][3][4]下一页

     与句酷对话  

使用帮助 - 句酷大全 - 免责声明 - 合作联盟