|
|
| 31. | Please return at your earliest convenience the manuscript [draft; material] submitted to you for approval |
| 前请审阅之件, 请早日掷还为荷。 |
|
|
| | |
| 32. | Please reply by return. |
| 请即赐覆. |
|
|
| | |
| 33. | Please return to this web site in a day or two to retrieve your certificate. |
| 请在一天或两天内回到此网站以检索您的证书。 |
|
|
| | |
| 34. | Please return to the category listing and try again. |
| 无法读取类别列表详细信息。请返回类别列表，然后重试。 |
|
|
| | |
| 35. | Please return this form together with cheque or original deposit slip to the Children's Heart Foundation |
| 请把此表格连同支票或银行入数纸正本寄回儿童心脏基金会。 |
|
|
| | |
| 36. | Enclosed is our contract No.345in duplicate, of which please return us one copy, duly countersign. |
| 随函附上我方第345号合同一式两分，请会签并回寄一份。 |
|
|
| | |
| 37. | Please return to the area listing and try again. |
| 无法读取区域列表详细信息。请返回区域列表，然后重试。 |
|
|
| | |
| 38. | PLEASE RETURN THIS INFORMATION SHEET TO THE GUARD BEFORE YOU LEASE THE CONSULATE. THANK YOU! |
| 离开领事馆前请把此简章交回保安员，谢谢合作。 |
|
|
| | |
| 39. | We enclose two original s/c. please return one of them for our file after you countersign them . |
| 兹附销售确认书原文两份，请会签然后将其中一份寄回我方存档。 |
|
|
| | |
| 40. | "NOTE: On completion, please return this form to any police station for onward transmission to P.P.W |
| 附注:填妥此表格后,请将其交回任一家警署,以便转交给警察公共关系处 |
|
|
| | |