|
|
| 11. | Please convey my sympathy for the people of the disaster-stricken areas. |
| 请向灾区人民表达我的慰问和同情。 |
|
|
| | |
| 12. | Sincere congratulations on your son wedding please convey our best wish. |
| 令郎喜结良缘谨此致以诚挚的祝贺并请转达最美好的祝愿。 |
|
|
| | |
| 13. | " And please convey my sympathy for the families of your missing men. |
| "请向贵国失踪人员的家属致以慰问。 |
|
|
| | |
| 14. | Please convey it to the other members of the drafting group. |
| 这个意见很好，请转告起草小组。 |
|
|
| | |
| 15. | Please accept my heartfelt condolence on president untimely pass please convey our profound sympathy |
| 总裁不幸去世，深表哀悼，并请转达对其家人的深切慰问。 |
|
|
| | |
| 16. | Please convey our sympathy and solicitude to the people in the disaster areas. |
| 请向灾区人民转达我们的慰问和关怀。 |
|
|
| | |
| 17. | Please convey my best wishes to Professor Oscar. |
| 请向奥斯卡教授转达我最好的祝愿。 |
|
|
| | |
| 18. | Please accept my heartfelt condolence on president untimely passing please convey our profound sympathy |
| 总裁不幸去世，深表哀悼，并请转达对其家人的深切慰问。 |
|
|
| | |
| 19. | Please convey my sympathy and my warm personal regards to all your family. |
| 请向您全家转达我的慰问以及亲切的问候。 |
|
|
| | |
| 20. | Please convey my regards to your mother as well as to Fang-Liang, Wei-Kuo and the children. |
| 老夫人前请代为问安。方良、纬国及诸侄不一。 |
|
|
| | |