|
|
| 1. | Be a top player; be a leading role;play the lead;headline the play;head(/top)the Bill |
| 担纲 |
|
|
| | |
| 2. | play the juvenile lead |
| 扮演少年主角. |
|
|
| | |
| 3. | play the lead in the new West End hit |
| 在伦敦西区群众喜闻乐见的新戏中担任主角 |
|
|
| | |
| 4. | Lopez was first thrust into the spotlight when she won out in a nationwide search for an actress to play |
| 妮弗·洛佩兹在一次全国性的女演员选拔中脱颖而出，平生头一遭被推到了聚光灯下。 那是为导演格雷戈里·纳瓦的电影《塞莱娜》挑选演员，这是部关于一位被害的泰迦诺歌唱家的传记片。 其票房成绩不俗。 |
|
|
| | |
| 5. | Total of these factors, form courtesy law contradiction external cause of sport, play lead, urge or function |
| 这些因素的总和,构成了礼法矛盾运动的外因,对其运动发展方向、样式和精神特征起到了引导、驱动或阻止的作用。 |
|
|
| | |
| 6. | All work and no play will not lead to romance. |
| 天蝎座：所有的工作和游戏都不会带来艳遇。 |
|
|
| | |
| 7. | Imported logistics personnel will continue to play a lead role in the foreseeable future. |
| 在可预见的的将来，国外物流人员仍将起到先导的作用。 |
|
|
| | |
| 8. | Pop star Britney Spears is in talks to play the lead role in the musical" Sweet Charity" on Broadway, |
| 纽约邮报》日前透露，流行歌手“小甜甜”布兰妮正在与制作人详谈出演百老汇歌舞剧一事。若有可能，这将会是布兰妮生完孩子后首次登台亮相。 |
|
|
| | |
| 9. | All work and no play will not lead to romance. |
| 天蝎座：所有的工作和游戏都不会带来艳遇。 |
|
|
| | |
| 10. | Minister revealed today that if there was a film of his life story he would have liked Marlon Brando to play |
| 很少有人会将英国副首相约翰·雷斯科特同好莱坞的花花世界联系在一起，不过这位副首相日前却表示，如果要拍一部讲述他生平故事的电影，那么他希望他的角色由马龙·兰度来扮演。 |
|
|
| | |