|
61. | I had occasion to meet Miller, so I know how plausible and even amiable he could be. |
| 我曾有机会见到米勒,所以知道他有时候说话会多么娓娓动听,甚至非常和蔼可亲。 |
|
|
| |
62. | THE INTEREST in nanostructures is so great that every plausible fabrication technique is being examined |
| 人们对奈米结构的兴趣这麽高,使得所有可行的制造技术都经过检验。 |
|
|
| |
63. | How plausible is it that a woman would fix an election because she's obsessed with me? |
| 一个女人因为迷恋我而篡改选举结果究竟有多可信? |
|
|
| |
64. | The auditor merely tests whether the information is plausible and the figures actually add up. |
| 审员们只会查看资料是否合理,数据是不是真的都加上去了。 |
|
|
| |
65. | A critical revision of a text incorporating the most plausible elements found in varying sources. |
| 校订通过结合几个源本中最合理的因素来对某个文本进行评判性地修订 |
|
|
| |
66. | The most plausible “new factor” operating in the climate system during the present interglaciation is |
| 在目前的间冰期,最可能作用于气候系统的「新因素」,就是农业。 |
|
|
| |
67. | King's extraordinary gift is his ability to distort this picture and to make the impossible plausible |
| 史蒂芬?金过人的天赋在于他能扭转现实,化不可能为可能。 |
|
|
| |
68. | The paper then proposes some plausible countermeasures to improve the competitiveness of Shaoxing textile |
| 在实证分析的基础上,提出了提高绍兴纺织企业集群竞争力的可行性对策。 |
|
|
| |
69. | Although LIFO presents the least plausible flow of goods for most businesses, many firms use it. |
| 虽然很难找到理由来说明后进先出法代表了大多数企业的商品流动,但许多企业却采用该方法。 |
|
|
| |
70. | It is then theoretically plausible to use 'pro duct groups'as a basis for the demarcation of industries |
| 用“产品群”作为划分行业的依据,在理论上似乎是可行的。 |
|
|
| |