|
|
| 1. | "It's broken, an irreplaceable piece is missing. |
| “它是碎的，不可弥补地残了一大块，哦，我，觉得，这简直就是我们这一代人的生活。” |
|
|
| | |
| 2. | There's one piece missing. |
| 有一件不见了。 |
|
|
| | |
| 3. | There's just a piece missing about the size of a quarter. |
| 就只差一枚二角五分硬币大小的一块 |
|
|
| | |
| 4. | Now all we need is the missing piece of the puzzle. |
| 现在我们需要的就是 尚缺的一块拼图 |
|
|
| | |
| 5. | That piece is missing. |
| 那块少掉了 |
|
|
| | |
| 6. | so it went around looking for its missing piece. |
| 因此它四处寻找遗失的那块楔子。 |
|
| -- 来源 -- 高中英语(高二上学期适用) 6 - Unit 3 Seeking Advice -B |
好评(10) |
差评() |
|
|
| | |
| 7. | There was one big piece missing from the puzzle: we still didn't have a design. |
| 万事俱备，只欠东风：我们还没有设计图样。 |
|
|
| | |
| 8. | It incorporated the missing piece into itself and began to roll. |
| 它装好配件，并开始滚动起来。 |
|
|
| | |
| 9. | Apparently, we're both after the same piece of missing code. |
| 很明显,我们目标 是同一份丢失的编码 |
|
|
| | |
| 10. | It included the missing piece into itself and began to roll. |
| 它把遗失的楔子镶入自己的体内，又开始滚动。 |
|
| -- 来源 -- 高中英语(高二上学期适用) 6 - Unit 3 Seeking Advice -B |
好评(10) |
差评() |
|
|
| | |