帮助单词辨析 登录|注册
   
找到相关的双语例句10条
1. The countering of privileged power, the love of freedom, the quest for personal independence, respect for differences and mutual tolerance, the narrowing of gaps in social class and material comfort–– such are values Swedish youth count as important.
反抗威权、好自由、求个人独立、重差异与包容、小阶级与消费的差异,是瑞典年轻人所重视的价值。
-- 来源 -- www.eusa-taiwan.org 好评(10) 差评(0)  
 
2. a belief in the importance of the individual and the virtue of self-reliance and personal independence.
相信个体的重要性和自力更生,自我独立的品德。
-- 来源 -- 汉英 - 翻译参考 好评(10) 差评(0)  
 
3. Belief in the primary importance of the individual and in the virtues of self - reliance and personal independence.
个人主义认为个人是最重要的,认为靠自己和个人独立是最重要的美德
-- 来源 -- 英汉 - 短句参考 好评(10) 差评(0)  
 
4. It serves to explain that the sense of independence and personal dignity is a universal attribute of Indian character.
这说明,独立意识和个人的自尊心是印第安人所普遍具有的性格。
-- 来源 -- 英汉 - 辞典例句 好评(10) 差评(0)  
 
5. He had, moreover, an ancient personal grudge against Paine for exposing a friend's corrupt deal during the War of Independence.
再加上潘恩在独立战争期间曾揭发他的一个朋友贪污腐化,所以他对潘恩怀有个人宿怨。
-- 来源 -- 英汉 - 辞典例句 好评(10) 差评(0)  
 
6. People in the United States generally consider self-reliance and independence as ideal personal qualifies.
美国人一般认为依靠自己和独立是理想的个人品质。
-- 来源 -- 汉英 - 翻译参考 好评(10) 差评(0)  
 
7. Trotsky, Bukharin, Chen Tu-hsiu and Chang Kuo-tao are extremely dishonest; and those who assert "independence" out of personal or sectional interest are dishonest too.
托洛茨基、布哈林、陈独秀、张国焘是大不老实的人,为个人利益为局部利益闹独立性的人也是不老实的人。
-- 来源 -- 汉英 - 翻译参考 好评(10) 差评(0)  
 
8. We Communists have been reproached with the desire of abolishing the right of personally acquiring property as the fruit of a man's own labour, which property is alleged to be the groundwork of all personal freedom, activity and independence.
有人责备我们共产党人,说我们要消灭个人挣得的、自己劳动得来的财产,要消灭构成个人的一切自由、活动和独立的基础的财产。
-- 来源 -- 英汉非文学 - 共产党宣言 - gongchandangxuanyan 好评(10) 差评(0)  
 
9. It serves to explain that sense of independence and personal dignity universally an attribute of Indian character.
这就可以说明,为什么印第安人具有那种受到普遍承认的强烈的独立感和自尊心。”
-- 来源 -- 英汉非文学 - 家庭、私有制和国家的起源 - jiatingsiyouzhi_05 好评(10) 差评(0)  
 
10. Personal independence of conduct
特立独行
-- 来源 -- 英汉 - 翻译样例 - 习语 好评(11) 差评(3)  
 


     与句酷对话  

使用帮助 - 句酷大全 - 免责声明 - 合作联盟