|
|
| 91. | Conduct periodically inventory on the marketable securities in the banks' safes in conjunction with banking |
| 与银行及保险分析员定期对保管在银行保险柜内的商业票证进行盘点。 |
|
|
| | |
| 92. | This counter is updated periodically when the application is enabled. |
| 已启用的订阅的总数。启用应用程序时，此计数器会定期进行更新。 |
|
|
| | |
| 93. | system for monitoring and evaluation, carrying out monitoring and evaluation of the implementation periodically |
| 制定纲要监测评估指标体系，定期对执行情况开展监测评估。 |
|
|
| | |
| 94. | When you lose network connectivity, a message appears periodically to remind you that you are working |
| 当您丢失网络连接时，会周期性地出现一条消息，提醒您正处于脱机工作状态。 |
|
|
| | |
| 95. | To close the gaps means to periodically fill or upgrade critical management positions before they are |
| 所谓填补缺口，是指在实际需要之前，定期补实或升级十分重要的管理人力。 |
|
|
| | |
| 96. | This counter is updated periodically when the application is enabled. |
| 每分钟添加的订阅数。启用应用程序时，此计数器会定期进行更新。 |
|
|
| | |
| 97. | In the second (e.g., gasoline-reciprocating-piston engines), discrete quantities of fuel and air are periodically |
| 后者(例如汽油往复活塞发动机)不连续的燃料和空间周期性点燃。 |
|
|
| | |
| 98. | The Consumer Protection Commission shall periodically publish the results of enforcing consumer protection |
| 消费者保护委员会应将消费者保护之执行结果及有关资料定期公告。 |
|
|
| | |
| 99. | Periodically variables of gear mesh stiffness, may cause period excitation, may result in vibration by |
| 齿轮啮合刚度是周期性变化的,这会引起系统的周期性激励,这样的振动称为参激振动。 |
|
|
| | |
| 100. | Our approach makes an active trading market useful, since it periodically presents us with mouth-watering |
| 我门的方式在交易热络的股票市场相当管用，因为市场三不五时就会突然浮现令人垂涎三尺的投资机会， |
|
|
| | |