帮助单词辨析 登录|注册
   
找到相关的双语例句14条
1. "Where such interest is to be collected, the collection instruction must specify the rate of interest, interest period and Basis of calculation."
如果要求收取利息,托收指示中应明确规定利率、计息期和计息基
-- 来源 -- 英汉 - 翻译样例 - 商务 好评(11) 差评(0)  
 
2. 1) To specify a forest fire prevention period, during which no fire shall be used out in the field in the forest area;
(一)规定森林防火期,在森林防火期内,禁止在林区野外用火;
-- 来源 -- environment - 汉英 好评(10) 差评(0)  
 
3. A Japanese friend once asked me, Why do you specify a further period of 50 years?
一位日本朋友问我,你们为什么还有一个“五十年”,
-- 来源 -- 英汉 - 翻译参考[网络] 好评(10) 差评(0)  
 
4. To specify a forest fire prevention period, during which no fire shall be used out in the field in the forest area;
规定森林防火期,在森林防火期内,禁止在林区野外用火;
-- 来源 -- 英汉 - 翻译样例 - 法规 好评(10) 差评(0)  
 
5. Returns the depreciation of an asset for any period you specify, including partial periods, using the double-declining balance method or some other method you specify
返回某项固定资产用余额递减法计算的特定或部分时期的折旧额
-- 来源 -- 网友提供 好评(10) 差评(0)  
 
6. "Computer name %2 contains a period. Specify a computer name that does not contain any periods.
"计算机名 %2 包含一个句号。请选择一个不包括句号的计算机名称。
-- 来源 -- 网友提供 好评(10) 差评(0)  
 
7. A Japanese friend once asked me: Why do you specify a further period of 50 years? Why do you need to keep Hong Kong's current capitalist system unchanged for 50 years after 1997?
一位日本朋友问我,你们为什么还有一个“五十年”,即一九九七年后还要保持香港现行的资本主义制度五十年不变?
-- 来源 -- 汉英 - 翻译参考 好评(10) 差评(0)  
 
8. "Specify how many failures can be tolerated in a specified period of time.
"指定在一定时间内可以承受多少故障。
-- 来源 -- 网友提供 好评(10) 差评(0)  
 
9. Whether the maintenance period is to be covered?If so,please specify the period of such maintenance:
是否投保保证期保险?如是,请列明保证期期限:
-- 来源 -- 英汉 - 翻译参考[网络] 好评(10) 差评(0)  
 
10. For projects that require resources to specify hours worked during each time period, you can specify the default time periods that are displayed in resources' timesheets.
对于要求资源在每一个时间段指定工作时间的项目,您可以指定在资源的时间表中显示的默认时间段。
-- 来源 -- 网友提供 好评(10) 差评(0)  
 


  1  [2]下一页

     与句酷对话  

使用帮助 - 句酷大全 - 免责声明 - 合作联盟