|
|
| 61. | I perceive that the ugly stone is great. |
| 而我又立即深深地感到它那种不屈于误解，寂寞的生存的伟大。 |
|
|
| | |
| 62. | Difficult to perceive or grasp by the mind. |
| 难懂的难以理解的或隐晦难懂的 |
|
|
| | |
| 63. | perceive intuitively or through some inexplicable perceptive powers. |
| 凭直觉或者是某种不能解释的力量感知。 |
|
|
| | |
| 64. | The individual septum can no longer be seen. |
| 各个间隔再也不能看出。 |
|
|
| | |
| 65. | perceive with any or all of one's senses. |
| 用一种或所有的感官感知。 |
|
|
| | |
| 66. | Having the ability to perceive;keen in discernment. |
| 有感知能力的；极端敏锐的 |
|
|
| | |
| 67. | see through the appearance to perceive the essence |
| 透过现象看本质 |
|
|
| | |
| 68. | The misprint escaped the proofreader. |
| 这个印刷错误没有被校对者看出。;校对者没能看出这个印刷错误。 |
|
|
| | |
| 69. | 'You have had your bottle, I perceive, Sydney.' |
| “我看，你已经喝过了，西德尼。” |
|
|
| | |
| 70. | discern a distant figure |
| 看出远处的人影 |
|
|
| | |