|
|
| 71. | The chains of habit are generally too small to be felt until they are too strong to be broken. --Samuel Johnson |
| 习惯的枷锁，初时问题小得不能察觉，一察觉到时已牢不可破。——约翰逊 |
|
|
| | |
| 72. | perceive a light in the distance |
| 看见远处的灯光 |
|
|
| | |
| 73. | make difficult to perceive by sight. |
| 凭借视力很难觉察到。 |
|
|
| | |
| 74. | I detected a falter in her voice. |
| 我察觉她的嗓音发颤。 |
|
|
| | |
| 75. | perceive mentally, as of an idea. |
| 头脑里懂得了一种思想。 |
|
|
| | |
| 76. | Sometimes I know when a person's feeling before they know it themselves. |
| 偶尔连别人自己尚未察觉之前 我就察觉到他在感觉了 |
|
|
| | |
| 77. | Having the ability to so perceive. |
| 具有直觉能力的 |
|
|
| | |
| 78. | I caught the aroma of coffee; He caught the allusion in her glance; ears open to catch every sound; The dog picked up the scent; Catch a glimpse. |
| 我察觉到了咖啡的香气。 |
|
|
| | |
| 79. | They strangely perceive television as entertainment. |
| 他们奇怪地将电视看作是一种娱乐。 |
|
|
| | |
| 80. | He could sense nobody near him. |
| 他可以察觉他附近没人。 |
|
|
| | |