|
|
| 21. | The daily per capita household water consumption is 216 litres, 3 litres less than the previous year. |
| 人均日生活用水量216升，比上年减少3升。 |
|
|
| | |
| 22. | The past 40-odd years have witnessed a marked increase in the average annual per-capita consumption of |
| 40多年来，虽然中国平每年净增1400多万人口，但是主要生活消费品人均攫消费量却有很大提高。 |
|
|
| | |
| 23. | and the resources consumption of per-unit GDP and pollutant discharge have come down. |
| 单位GDP（国内生产总值）的资源消耗和污染物排放量降低。 |
|
|
| | |
| 24. | China set a goal to slash its energy consumption per unit of domestic gross product by20 percent and |
| 中国已制定了2006至2010年期间，单位国内生产总值能耗降低20%二氧化硫排放量下降10%目标。 |
|
|
| | |
| 25. | The statistical analysis data of Chinese per ton steel making consumption is also given. |
| 还对我国生产的纯钢消耗数据给出了统计分析。 |
|
|
| | |
| 26. | In 2001, the energy consumption of per 10,000 yuan of GDP dropped by 73.7 percent from 1990. |
| 2001年每万元国内生产总值消耗的能源比1990年下降73.7%。 |
|
|
| | |
| 27. | Hebei province in 11 Districts and Cities of mixed data model building, the impact of urban residents per |
| 由此，文章以2000--2005年河北省11个设区市的混合数据建立模型，对影响城市居民人均生活用水量的因素进行初步分析。 |
|
|
| | |
| 28. | dietary energy supply - DES: Kilocalories per capita per day of food consumption. |
| 食物能量供应(简写为DES):每人每日食物消费的卡路里,是衡量食物摄入的标准尺度。 |
|
|
| | |
| 29. | The average per-capita material consumption of farmers and herdsmen has increased enormously compared |
| 农牧民人均实物消费量比解放前有大幅度的增长。 |
|
|
| | |
| 30. | The chosen consumption per head must be multiplied by the estimated population at the date for which |
| 所选定的每人用水量必须乘以今后大约30年或更长时间后的计划供水的估算人口数。 |
|
|
| | |