|
|
| 11. | People who grow up in different environments will have their cultural differences. |
| 笔者认为，由于生长环境不同造成文化上的差异，该青年对其他地区的华人没有亲切感，是可以理解的。 |
|
|
| | |
| 12. | To ensure young people can grow up with the vision and capability to face challenges of the Information |
| 为确保年青一代具备所需的视野及能力，以应付现今资讯时代的挑战，政府在一九九八年十一月，发表了一份有关资讯科技教育的五年策略文件。 |
|
|
| | |
| 13. | To ensure that young people can grow up with the vision and capability to face challenges of the Information |
| 为确保年青一代具备广阔视野及足够的能力应付资讯时代的挑战，政府全面推行一九九八年制定的资讯科技教育五年策略。 |
|
|
| | |