|
|
| 1. | Again there was an awkward pause and then she said, "You're OK, aren't you, Mike, you're not in any danger |
| 然后又很尴尬地停了片刻，才说，“迈克，你自己还好吧、你不会有什么危险吧？” |
|
|
| | |
| 2. | There was an awkward pause and then she started, falteringly, |
| 她又沉默了一会，便断断续续的问我说： |
|
| -- 来源 -- 汉英文学 - 中国现代小说 - chunfengchenzuidewanshang |
好评(10) |
差评() |
|
|
| | |
| 3. | After an awkward pause, she thrust her head out of the window again |
| 她尴尬地停了一下之后，便重新把头探出窗口。 |
|
|
| | |
| 4. | After an awkward pause, they returned to the rest of the family and sat. |
| 她们俩别别扭扭地在一起待了一会儿，便和家人一块坐下。 |
|
|
| | |
| 5. | To avoid an awkward pause, have a conversation topics can be used in almost any situation. |
| 为了避免这种尴尬场合，有一个话题就能应付任何的场合。 |
|
|
| | |
| 6. | Brooke, breaking an awkward pause. |
| “那首德国歌你还喜欢吗，玛基小姐？”勃禄克先生打破僵局问。 |
|
|
| | |
| 7. | awkward (or embarrassing or difficult) moments in the discussion; an awkward pause followed his remark |
| 辩论中的为难（尴尬、困难）时刻；接着他的评论之后的尴尬的停顿；令人为难的问题；在采取行动的困难形势下他打算挽救这一战役的高潮。 |
|
|
| | |