帮助单词辨析 登录|注册
   
找到相关的双语例句288条
51. Strengthen propaganda work for "Digital Olympics", and bring into full play wisdom of the entire society. March forward together with our times, keep improving this programme and promote further development of "Digital Olympics".
加强"数字奥运"宣传工作,充分发挥全社会智慧,与时俱进,不断完善规划方案,推进"数字奥运"向纵深发展。
-- 来源 -- sports - 汉英 好评(10) 差评(0)  
 
52. The green area shall accounts for 40-50% of the total of all Olympics projects.
奥运工程用地绿化面积总比例达到40-50%。
-- 来源 -- sports - 汉英 好评(10) 差评(0)  
 
53. Samaranch, the Captain of Olympics
奥林匹克号老船长??萨马兰奇
-- 来源 -- 时尚英语小品-风云人物 - Samaranch, the Captain of Olympics 好评(10) 差评(0)  
 
54. Waiting, dateless waiting without end, and in the end, the last chance of this century to dash to the Olympics became a visionary hope.
等待,无期限的漫长的等待,结果本世纪最后一次的冲击奥运会的机会都成 为了泡影。
-- 来源 -- sports - 汉英 好评(10) 差评(0)  
 
55. During the Olympics, they will be staged in the Olympic Village and the city for the benefit of the athletes.
在奥运会期间,这些文化活动将同时在奥运村和全市范围内展开,以方便运动员们参与。
-- 来源 -- sports - 汉英 好评(10) 差评(0)  
 
56. In 1984, Los Angeles gained great stature in the global community through its successful hosting of an Olympics where good-will and financial success contrasted sharply with the strife and economic burdens of previous Olympics.
1984年,洛杉矶通过成功地主办奥运会而在世界社会身价倍增,其友好亲善和财政方面的成功与以往奥运会的争争吵吵和经济负担形成了鲜明的对照。
-- 来源 -- 汉英 - 翻译参考 好评(10) 差评(0)  
 
57. The special effect of preparing and holding a Green Olympics in Beijing lies in:
北京"绿色奥运"理念在生态环境建设方面的特殊含义表现在:
-- 来源 -- sports - 汉英 好评(10) 差评(0)  
 
58. Taekwondo was featured on the programme of the 1988 and 1992 Olympics,
在1988年和1992年的奥运会上跆拳道比赛作为赛前的,
-- 来源 -- 格斗对抗型运动 - Takewondo 01 好评(10) 差评(0)  
 
59. Extensive discussions will be conducted on the topic "Welcome the Olympics with Civility and Host the Olympics with Civility" to arouse awareness of and concern for the Olympics among the residents.
在市民中开展“文明迎奥运、文明办奥运”大讨论,引导市民树立“奥运意识”。
-- 来源 -- sports - 汉英 好评(10) 差评(1)  
 
60. Annie: The short form of the Olympic Games is the Olympics.
安妮:奥林匹克运动会简称“奥运会”。
-- 来源 -- sports - 汉英 好评(10) 差评(3)  
 


上一页[1][2][3][4][5]  6  [7][8][9][10]下一页

     与句酷对话  

使用帮助 - 句酷大全 - 免责声明 - 合作联盟