|
|
| 91. | Her bid for the headship was gathering such momentum that nearly panic had broken out among the Party's |
| 她竞选领袖的势头如此凶猛，以致在党的领导机构内几乎引起了恐慌。 |
|
|
| | |
| 92. | The risk of inflation has receded, but the risk of deflation or fi nancial panic is up. |
| 通货膨胀的风险已经消除，但通缩或者财政恐慌的风险却加大了。 |
|
|
| | |
| 93. | rise forever, and financial structure was so precarious that even a slight recession would set off a panic |
| 价格不可能永远上涨，金融结构又如此不稳定，稍有衰退就会引起恐慌。 |
|
|
| | |
| 94. | If we are given a serious diagnosis, it is useful to try to remain free of panic and depression. |
| 如果医生诊断说你得了重病，力戒恐慌和沮丧是大有益处的。 |
|
|
| | |
| 95. | Age, sex and multiplicity of symptoms are three main factors to differ panic attacks from heart attacks |
| * 年龄、别及多种症状是区别恐慌症发作与心绞痛发作的三大要素。 |
|
|
| | |
| 96. | With death so close, those still living fell into a panic over the state of their souls. |
| 死亡如此接近，那些侥幸活下来的人陷入了恐慌，担忧起自身的灵魂来。 |
|
|
| | |
| 97. | Age, sex and multiplicity are three main signs to distinguish a panic attack form a heart attack. |
| 年龄,性别及多种症状时区别恐慌症发作与心绞痛发作的三大要素. |
|
|
| | |
| 98. | It's not a time for homeowners to panic. |
| 房屋拥有者不必恐慌，任何价格下滑都不可能会抵消近年来的收益。 |
|
|
| | |
| 99. | The thought that the panic of Bordeaux could make itself felt across the sea is not to be borne. |
| 心中绝对不可存有一种念头，以为波尔多的恐慌局面会影响到海外地区。 |
|
|
| | |
| 100. | possibility of a killer robot being apprehended by the police will be deemed to be inciting irrational panic |
| 哪怕是暗示一个 杀手机器人 被警方抓获的话 会被看作是煽动非理智恐慌 |
|
|
| | |