|
|
| 31. | A severe, recurring headache, usually affecting only one side of the head, characterized by sharp pain |
| 偏头痛一种严重的，经常发作的头痛，通常只发作于头的一侧，表现为剧烈的疼痛，常伴随有恶心，呕吐及视觉混乱等症状 |
|
|
| | |
| 32. | I felt a sharp pain in my head and the next thing I know is waken up in hospital. |
| 我觉得头部一阵剧痛，等明白过来才知道自己是在医院里。 |
|
|
| | |
| 33. | I feel a sharp pain In my head and the next thing I know be wake up In hospital |
| 我觉得头部一阵剧痛, 等明白过来才知道自己是在医院里 |
|
|
| | |
| 34. | and thenceforth he must know bitter tastes, and longings sharp as pain, and hopelessness that tantalized |
| 从此以后他就得品尝种种苦味，品尝像痛苦一样尖锐的相思，品尝绝望的滋味，那绝望靠希望哺育，可望而不可即。 |
|
|
| | |
| 35. | The sharp pain will be unbearable and instinctively the wolf will turn its head back to make a counter-attack |
| 这种剧痛是岩石也无法忍受的，狼一定会本能地反过身来扭头撕咬，一定是这样。 |
|
|
| | |
| 36. | He bumped into Yao Ming, landed awkwardly and immediately felt sharp pain. |
| 麦克格雷迪是在周五的训练中折返跑的时候受伤的。他撞到了姚明，痛苦的到底，马上就感觉特别的疼痛。 |
|
|
| | |
| 37. | The pain was very sharp. |
| 书砸在我身上，我跌倒了，头撞在门上，磕破了，疼得很厉害。 |
|
|
| | |
| 38. | at the same time he felt a sharp pain in his knee. |
| 他的想象力告诉他自己已中了一颗子弹，一刹那间，他就会听到枪声，然而并没有枪声。 |
|
|
| | |
| 39. | A small, sharp, local pain, such as that made by a needle or a bee sting. |
| 刺痛小范围,剧烈的局部疼痛,如被针刺或黄蜂螯造成的刺痛 |
|
|
| | |
| 40. | But when he reached up to the topmost shelf for the Japanese Hoikusha Modern Encyclopaedia, a sharp pain |
| 不过，当他伸手搬下高高放在书架顶上的日本保育社版《现代百科大事典》时，右肩的肌腱钻心般地疼了一下。 他差点喊出声来。 |
|
|
| | |