|
|
| 11. | In word processors, we don’t need to load a new blank page after we fill the previous one; rather, the |
| 在字处理软件中写满一页后我们不需要加载新的空白页面，而是让文档持续地滚动，在两页之间还有可视的分页标记。 |
|
|
| | |
| 12. | Clear the Print blank page check box, and then click Print. |
| 在打印“甘特图”视图、“统筹图”视图、“任务分配状况”视图和“资源使用状况”视图时，可以忽略其中的空白页。具体做法是：单击“文件”菜单中的“页面设置”命令，然后选取“视图”选项卡。清除“打印空白页”复选框，然后再单击“打印”按钮。 |
|
|
| | |
| 13. | Additional site map will be displayed on a blank drawing page. |
| 将在空白绘图页上显示另一站点图。 |
|
|
| | |
| 14. | Though it appears to be a blank page, it has great value to him. |
| 尽管它看上去是一张空白页 但是对他有很大的价值 |
|
|
| | |
| 15. | An additional site map will be displayed on a blank drawing page. |
| 将在空白绘图页上显示另一站点图。 |
|
|
| | |
| 16. | Clear the Print blank page check box, and then click Print. |
| 在打印“甘特图”视图、“网络图”视图、“任务分配状况”视图和“资源使用状况”视图时，可以忽略其中的空白页。具体做法是: 单击“文件”菜单中的“页面设置”命令，然后选取“视图”选项卡。清除“打印空白页”复选框，然后再单击“打印”按钮。 |
|
|
| | |
| 17. | Pansy was really a blank page, a pure white surface, successfully kept so; she had neither art, nor guile |
| 帕茜实在是一张白纸，毫无瑕庇。她不会装模作样，弄虚作假，也没有脾气。 |
|
|
| | |
| 18. | food was served and they were eating, he asked her for her address, suggesting she write it on the blank |
| 到菜上了，两人吃着，鸿渐向她要信址，请她写在自己带着看的那本书后空叶上，因为他从来不爱带记事小册子。 |
|
|
| | |