|
|
| 11. | We should guide the peasants step by step from individual ownership to collective ownership in accordance |
| 我们应当按照自愿的原则，把农民由个体所有制逐步引导到集体所有制。 |
|
|
| | |
| 12. | Shares, stocks, securities and other property that are under individual ownership according to law. |
| 依法归个人所有的股份、股票、债券和其他财产。 |
|
|
| | |
| 13. | It only destroyed imperialist, feudal and bureaucrat-capitalist ownership, but not individual ownership |
| 我们过去只搞过民主革命，那是资产阶级性质的革命，不破坏个体所有制，不破坏民族资本主义所有制，只破坏帝国主义所有制，封建主义所有制，官僚资本主义所有制。 |
|
|
| | |
| 14. | capitalist ownership was the fourth skin, and the fifth was ownership by small producers, that is, individual |
| 第四张皮，是民族资本主义所有制。第五张皮，是小生产所有制，就是农民和手工业者的个体所有制。 |
|
|
| | |
| 15. | The Paris Commune is the social rudiments to practice Marx's theory of "rebuilding the individual ownership |
| 巴黎公社是马克思的“重建个人所有制”的社会雏形。 |
|
|
| | |
| 16. | to the purchase, sales and stock of commodities by wholesale and retail establishments of different ownership |
| 批发零售贸易业商品购、、总额：指以各种经济类型的批发、售贸易业(包括个体)总体的商品购、、。 |
|
|
| | |
| 17. | Abundant supplies and the relations of production under individual ownership are utterly incompatible |
| 个体所有制的生产关系与大量供应是完全冲突的。 |
|
|
| | |
| 18. | As to how and when the herds passed out of the common possession of the tribe or the gens into the ownership |
| 至于畜群怎样并且在什么时候从部落或氏族的共同占有变为各个家庭家长的财产，我们至今还不得而知。 |
|
| -- 来源 -- 英汉非文学 - 家庭、私有制和国家的起源 - jiatingsiyouzhi_11 |
好评(10) |
差评() |
|
|
| | |
| 19. | The partnership, like individual ownership, is exempt from most of the reporting that the government |
| 合伙企业与个体企业相同，政府并不要求他们像公司那样经常报告经营情况。 |
|
|
| | |
| 20. | commodity production, individuals began to cultivate the soil on their own account, which soon led to individual |
| 随着商品生产，出现了个人单独经营的土地耕作，以后不久又出现了个人的土地所有制。 |
|
| -- 来源 -- 家庭、私有制和国家的起源 - jiatingsiyouzhi_07 |
好评(10) |
差评() |
|
|
| | |