|
|
| 1. | unless one such owner or his authorizedagent has indicated that such notification is not required |
| 除非该货主或代理人已表示不需要该项通知。 |
|
|
| | |
| 2. | one owner-occupied and three rental apartments. |
| 一间房住主人，另外三间出租。 |
|
|
| | |
| 3. | Transfer of property from one owner to another. |
| 将物业从一个所有者转给另外一个所有者的过程。 |
|
|
| | |
| 4. | Never has there been a map, however carefully executed to detail and scale, which carried its owner over |
| 一张地图，不论多么详尽，比例多精确，它永远不能带着它的主人在地面上移动半步。 |
|
|
| | |
| 5. | thousands, just welcoming people to the nightclrub--he got the job because his father knows the club's owner |
| 他只不过在夜总会里迎宾，赚的钱却有几千镑——他得到这份工作是因为他爸爸认识夜总会的老板，真棒。 |
|
|
| | |
| 6. | I suppose if there had been no way to identify the owner and no one had returned to get it. |
| 我想要是真的没有办法指认失主或没人回餐馆要钱包， |
|
| -- 来源 -- 英语晨读30分（高三） - 61 Something Money Can't Buy |
好评(10) |
差评() |
|
|
| | |
| 7. | "Provided that, if there is more than one owner of the goods, it shall be sufficient for the purposes |
| 但如货主超过一名，则为执行本款之规定，只须将通知书送交其中一名货主或获其授权代理人便可， |
|
|
| | |
| 8. | Without the authorization of the right owners of the Olympic Symbols (hereinafter referred as the right owner |
| 未经奥林匹克标志权利人许可，任何人不得为商业目的(含潜在商业目的，下同)使用奥林匹克标志。 |
|
|
| | |
| 9. | One bar owner told her he wanted a singer, not a pianist. |
| 因为一个酒吧老板对她说，他需要的是一位歌手而不是钢琴师， |
|
|
| | |
| 10. | It is only three years old, one owner; low mileage and in perfect shape. |
| 那边有部很好的小车，三年车龄，一个车主，哩程数低，性能很棒，你要试开吗？ |
|
|
| | |